s-anyrâpsescu pi elu tuti thimiserli
ditu hoara iu mi amintaiu.
S-lu-înduplâsescu multu angâtanu
pânâ s-lu-adaru câtu unâ shamii.
S-mi acatsu tu caplu di coru shi-s giocu
cu shamia tru mânâ.
"-Shamia-ndzeanâ, Marie!"
S-nji-andreptu pâltărli ncusurati di chiro
Sh ditu shamia-savanu s-cadâ, ca nâ ploai,
njiurizma di bagremu sh timiserli
ditu hoara iu vidzuiu, ti prota oarã,
lunjina sh-scutidea deadunu.
(să acopăr parfumul de salcâm)
să scriu pe el toate amintirile
din satul unde m-am născut.
Să-l împăturesc cu multă grijă
până ajunge ca o batistă.
Să mă prind într-o horă
și să dansez cu ea în mână.
"-Flutură batista, Marie!"
Să-mi îndrept spatele cocoșat de vremuri
Și din batista-giulgiu să cadă, ca o ploaie,
parfumul de salcâm și amintirile din
satul în care am văzut, pentru prima dată,
braț la braț, lumina și întunericul.
